While Robert, Beatrice, Bert-A and the Captain recover from their experimental memory merge, the Bartys embark on yet another dangerous project.
Credits, Content Warnings and Transcript
Robert, Beatrice and the Captain use the pod system to delve into one another’s stored memories; meanwhile, Barty discovers himself.
With a legal battle looming, the crew need an impartial judge. Meanwhile, Barty and Al continue their search for Beatrix – but meet a new friend instead.
Bartholomew takes a walk while Robert and the Captain try to decide what to do about Beatrice.